NEWS                     30/11/2020                    NEW
Heute verstarb im Alter von 92 Jahren
Dzerassa Tuganova. Sie gründete
1962 die Dschigitenreiter Truppe
Iriston, die in vielen großen Manegen
dieser Welt zu erleben war.
Hier ein kurzes Video....
Der Circus Picard präsentiert vom
18. Dezember bis 03. Januar 2021
einen Weihnachtscircus in Zürich.
Auch wenn der 25. Dresdner
Weihnachts-Circus
in diesem Jahr
wegen Corona ausfallen muss: Der
Ticketverkauf für die Jubiläumsshow,
die nun vom 15. Dezember 2021 bis
02. Januar 2022 stattfindet, wird
morgen eröffnet. Geplant sind
38 Vorstellungen, auch der
traditionelle ökumenische Gottes-
dienst findet wieder statt, er steht am
26. Dezember 2021 um 10 Uhr auf
dem Programm. Tickets gibt es unter
der Hotline 0180/3302330  oder hier 
www.dwc.de
Hilfsbereitschaft für
gestrandeten Zirkus ist groß

Die Artisten und Tiere des Zirkus
"Alessio" sind vom Parkplatz am
Donauspitz in Tuttlingen in den
Gewerbepark nach Neuhausen
umgezogen. Dort können sie, wenn
nötig, ein paar Monate bleiben...
www.schwaebische.de >>>
Corona-Pandemie: Gestrandeter
Zirkus hofft auf Futterspenden
Der kleine Zirkus Alfons William
kämpft ums Überleben in der Corona-
Pandemie. Alfons William Köllner,
Chef des 25-köpfigen Unternehmens,
ist verzweifelt...
www.merkur.de >>>
Die Ursprünglich für das Wochen-
ende vom 5. bis 6. Dezember in
Nantes unter der Leitung von Joseph
Bouglione geplante Show
"La H
Arena fait son Cirque"
wird auf
einen späteren Zeitpunkt verschoben.
Karl-Heinz und Angela Renz vom
Circus Renz bedanken sich in
diesem Video von DONAU 3 FM bei
allen Unterstützern und Helfern.
Mittlerweile haben sie schon einige
Spenden erhalten. Bis März werden
sie vorraussichtlich noch in
Mittelbiberach leben.....
Ein Bericht aus dem Lockdown
des französischen
Cirque Imagine.....
Zirkusfamilie Hein kämpft in
Chemnitz mit gebrannten Nüssen
um Existenz

Die bekannte Zirkusfamilie Hein lässt
den Duft gebrannter Nüsse durch die
Sachsen-Allee ziehen und hofft in
diesem Jahr auf besonders
viel Kundschaft...
www.tag24.de >>>
Das Festival du Cirque de Bayeux hat sein
Plakatmotiv für die 9. Auflage, vom 15. bis
21. März 2021, vorgestellt.
NEWS                     29/11/2020                    NEW
Der Cirque Arlette Gruss hat den Verlauf
des zweiten Teils seiner Tournee "Excentrik"
noch einmal geändert und gastiert nun
zusätzlich vom 05. bis 12. Februar in Amiens.
Die Familie Maillard hat bekannt
gegeben, das die 18. Ausgabe des
Cirque de Noel de Moudon
aufgrund der restiktiven Beschränk-
ungen im Schweizer Kanton Waad
nicht stattfinden kann.
Von Elefantenshow bis Kino zum
Mitnehmen: So war das Advents-
wochenende im Altenburger Land

Zirkus-Atmosphäre in Starkenberg,
Kino-Feeling "to go" am Altenburger
Capitol und kuschelige Einblicke am
Markt der Skatstadt: Am ersten
Adventswochenende war im Alten-
burger Land trotz Corona einiges los -
wenn auch mancherorts gehörige
Abstriche gemacht werden mussten...
www.lvz.de >>>
Elefantenreservat & Erlebnispark
Starkenberg
teilt auf Facebook mit, 
das der Weihnachtscircus und das
Weihnachtskaspertheater ab sofort
wieder stattfinden. Am 1. Advent
ist ab 12.00 Uhr geöffnet.
Kai Leclerc andersum: Sowas
haben wir auch noch
nicht gesehen

Endlich mal eine äußerst innovative
Varieté-Nummer bei "Das Super-
talent". Kai Leclerc und seine
Partnerin hängen durch - aber eben
auf eine äußerst amüsante Art!...
www.klatsch-tratsch.de >>>
Die "Messoudi Brothers" ziehen
dank Evelyn Burdeckis Goldenem
Buzzer ins "Supertalent"-Finale ein

Die knackigen Jungs bringen die
„Supertalent“-Jurorin zur Extase
Die "Messoudi Brothers", das sind
Soffien (30), Karim (32) und
Yassin (27). Bei "Das Supertalent"
2020 zeigen sie ihr Talent als Artisten...
www.rtl.de >>>
NEWS                     28/11/2020                    NEW
Der in Schweden reisende Circus
Bambino
von Billy & Ariane Weisheit
beendete letzte Woche seine Anfang
April begonnene Tournee 2020 und
dürfte, mit fast 8 Monaten ununte-
rbrochenem gastieren, die längste Tour
aller europäischen Circusse in dieser
von Corona gebeutelten Saison
gemacht haben.
Hier ein  kurzes Video ....
Der Mindener Weihnachtcircus muss in
diesem Jahr auf Grund der andauernden
Corona-Pandemie leider ausfallen.
Die Landeshauptstadt München hat
zum dritten Mal den Engagement-
preis "Münchens ausgezeichnete
Unternehmen" verliehen.
Der
Circus Krone wurde in der
Kategorie "Mittlere Unternehmen"
mit der Auszeichnung bedacht.
Unter dem Projekt "12.000 MAL
FREUDE!" schenkt der Circus
Krone seiner Heimatstadt München
in jedem Winter vier komplette
Sondervorstellungen. Durch diesen Einsatz des Circus Krone konnten insgesamt weit über 800.000 sozial benachteiligte Kinder und Senior*innen eine Zirkusaufführung erleben. Die Jury hat sich für die Circus Krone GmbH & Co. Betriebs-KG entschieden, weil die altruistische Leistung des Münchner Zirkus bereits seit über 50 Jahren besteht und der damit verbundene finanzielle Aufwand ein anhaltendes, bemerkenswertes und persönliches Engagement der Mitarbeitenden darstellt.
In der Adventszeit fällt vieles dem Corona-
Lockdown zum Opfer. Aber auf dem
Erdinger Volksfestplatz soll es zweiein-
halb Wochen lang einen Drive-in-Christ-
kindlmarkt geben. Das versprechen die
beiden Initiatoren Chris Heigl aus Erding
und Tobias Martl aus München, beide
sehr erfahren mit Volksfesten und
Märkten. Der
Circus Carl Brumbach,
der seinen Weihnachtscircus in Mühldorf
abgesagt hat und auf dem Volksfestplatz
sein Corona-Not- und Winterlager aufge-
schlagen hat, wird mit einer lebenden
Krippe dabei sein.
Wer bekommt den Goldenen Buzzer
beim
Supertalent am 28.11.2020?
www.salsa-und-tango.de
Der Cirque Zavatta Fils der Familie
Cagniac präsentiert vom 19.12. bis
03.01.2021 in Mulhouse, unweit der
deutschen Grenze, erstmals einen
Cirque de Noel.
Weihnachtszirkus trotz Virus:
Auf der Kraftwerkinsel gibt
es 54 Vorstellungen

Auf der Kraftwerkinsel in Birsfelden
findet ein Weihnachtszirkus statt -
unter Coronaauflagen und mit
viel Abstand...
www.bzbasel.ch >>>
NEWS                     27/11/2020                    NEW
Die für Feb. 2021 geplanten
Ausgaben der Edition des

Cirque Éducatif
in Reims und
Sin le Noble sind abgesagt.
Jan Plug, vielen besser bekannt als
Clown Frenky und Betreiber der
Circusinformationsseite
CIRCUSWEB.nl, feiert heute
Geburtstag.
circus-online gratuliert herzlichst.
Die Katholische Circus- und Schausteller-
seelsorge unter der Leitung von
Pfarrer
Sascha Ellinghaus
bietet zur Adventszeit
2020 in ihrem Online-Shop Schoko-
Adventskalender, Weihnachts-Kaffeetassen
mit entsprechenden Motiven, die die Krippe
mit der Geburt unseres Herrn Jesus Christus
in die Schausteller- und Zirkuswelt integriert
zeigen.
Hier geht es zum Shop...
Der Cirque d'Hiver Paris bietet am
dem 30. November einen Take Away
Service zum Mittag, täglich von 11 -
14.30 Uhr, an. Über eine Click &
Collect Service kann man die
Speisen bestellen.
In Duisburg Walsum entsteht derzeit
das neue, größere und effizientere
Zentralbüro von
Flic Flac. In den
Räumen lassen sich künftig alle Auf-
gaben der eigenen Kundenbetreu-
ung, des Marketings und der Buch-
haltung perfekt bündeln. Darüber
hinaus bietet das angegliederte
Werkstattgebäude ausreichend Platz
für den Bau von Requisiten und die
Entwicklung von Elementen für die
einzigartigen Flic Flac Shows...
Leider muss der "Adventszauber" des
Circus Krone aufgrund der aktuellen
Beschlüsse der Bundesregierung bis
20. Dezember geschlossen bleiben.
Reutlinger Weihnachtszirkus fällt
aus: Was mit den Karten passiert

Die Spendenaktion mit dem Verein
»GEA-Leser helfen« läuft aber weiter,
sofern gekaufte Karten nicht zurück-
gegeben werden...
www.gea.de >>>
Wie der Mühlhauser Max Borth
dem Circus Renz in der größten
Not hilft

Normalerweise könnte der kleine
Wanderzirkus Renz sich jetzt in
Konstanz als Weihnachtszirkus über
den Winter bringen. Nicht aber in
Zeiten von Corona. Umso mehr freut
sich die Zirkusfamilie über die Unter-
stützung eines Helferkreises rund
um den Mühlhauser Max Borth…
www.suedkurier.de >>>
Zirkus Lamberti in Not -
Südbaden kann helfen

Die Coronazeit hat vieles in und um
uns verändert.
Eines können wir aber trotz Sorgen
erkennen, die Menschen rücken
zusammen und so manches Herz
geht kurz vor Weihnachten auf.
So mancher kämpft ums blanke
überleben, so auch der südbadische
Zirkus Lamberti...
www.baden.fm >>>
Radio FFH live vor Ort beim
Circus Barus in Offenbach....
Der Familienzirkus Sorento sitzt
seit dem zweiten Lockdown an
der Carl-Hanser-Straße fest

Auch Zirkus-Gastspiele sind seitdem
verboten und die Franks in ihren
Wohnwagen auf der Wiese in Unter-
menzing zum Abwarten verdonnert.
„Wir hoffen, dass es bald wieder
losgehen kann, aber angesichts der
Infektionszahlen sind die Aussichten
eher trübe“, sagt der 36-jährige
Zirkuschef...
www.hallo-muenchen.de >>>
Seit Monaten ist Circus Baldoni
zum Warten auf Auftritte ver-
donnert -er gehört schon
zum Viertel

Der Cirkus Baldoni ist von der
Corona Krise hart getroffen. Seit
Monaten sitzt der Zirkus in Bogen-
hausen fest. Das Viertel unterstützt
die Familie mit Spenden...
www.hallo-muenchen.de >>>
Christel Sembach-Krone wäre
heute 84 alt geworden.
Lustigen Oldtimer bei "Bares
für Rares" ergattert

Beim österreichischen „Bares für
Rares“ angeboten, kaufte der
Wilhelmsburger Josef Renz jetzt
das Zirkus-Auto...
www.noen.at >>>
Das Charles Knie Winter
Wunderland
soll ab dem 20. Dez. 
bis 17. Jan. 2021 täglich ab 12 Uhr
geöffnet werden,
Ruhetage: 24.+ 25.12., 31.12.+ 01.01. 
Das Winter Variete wurde in die
Osterzeit verschoben und  präsentiert
seine Shows vom 27.03
bis 11.04.2021
NEWS                     26/11/2020                    NEWS
Der Präsident der Regionalregierung
der
Atlantikinsel Madeira sprach heute
ein Verbot von Circusveranstaltungen in
der diesjährigen Weihnachtszeit aus.
Normalerweise ist der Circo Dallas zu
dieser Zeit regelmäßig zu Gast.
Die aktuellen Corona-Maßnahmen zwingen auch den
20. Celler Weihnachtscircus die Veranstaltungen auf
den Winter 2021/2022 zu verschieben. Die Premiere ist
für den 17. Dezember 2021 angedacht. Außdem plant
die Familie Köhler, als Trostpflaster für ihr treues Publikum
sobald es die Verordnungen zulassen einen Wintercircus
mit einem hochkarätigen Programm in Celle zu
präsentieren. Der Termin wird zeitnah bekannt gegeben.
Der Welt Weihnachtscircus
Stuttgart
hat den Vorkauf für die
28. Edition vom 09. Dezember 2021
bis 09. Januar 2022 eröffnet.
Hier ein kleiner Vorgeschmack...
Daniel Igen schmückt die Titelseite der
Dezemberausgabe der französischen
Circuszeitung "Bretagne Circus".
Zirkusdirektor Alexander
Schneller Pikard Live in Facebook
und Youtube am 1. Adventsonntag

Alexander Schneller über die
Online-Saison  :
Wir befinden uns mitten in der
Online-Saison liebe Freunde!
Kommenden Sonntag 29.11. um
16 Uhr heisst es Vorhang auf für:
Eines unserer stärksten Programme
in 31 Jahren Zirkustradition. Zu finden
auf: YouTube.com/c/CircusPikard
Austria und hier auf meinem Profil...
www.meinbezirk.at >>>
Der Circus Probst verschiebt auf-
grund der derzeitigen Corona Be-
schlüsse der Bundesregierung den
24. Gelsenkirchener Weihnachts-
circus
. Man verlegt das Gastspiel in
den Januar und erfreut dann die
Besucher mit dem hochwertigen
Originalprogramm des Gelsen-
kirchener Weihnachtscircus.
Sobald es einen konkreten Beschluss seitens der Bundesregierung gibt, werden die neuen Termine über alle Kanäle kommuniziert und dann der Ticketvorverkauf starten. Alle Besucher, die bereits Tickets erworben haben, werden  in den nächsten Tagen kontaktiert und erhalten, wie versprochen, ihr Geld zurück. Tickets können selbstverständlich kostenlos umgebucht werden. Bitte wenden Sie sich hierzu an: info@circus-probst.de
Auf Grund der derzeitigen Situation muss
die14. Ausgabe des
Leipziger Weih-
nachtszirkus
der Familie Schmidt leider
verschoben werden. Wenn die Pandemie
es aber bis dahin zulässt wird im März 2021
mit vollem Glanz, voller Energie und Freude
das Gastspiel in Leipzig unter dem
Titel "Leipziger Heimat Circus" nachgeholt.
Als wäre nichts gewesen
Royal-Pleitier Skreinig tourt
wieder durch die Schweiz

Oliver Skreinig steht wieder in der
Manege. Diesmal führt er für den
Tessiner Zirkus Picard durchs
Programm. Die Polizei ermittelt
bereits wieder, weil der Zirkus unter
einem falschen Namen angemeldet
wurde...
www.blick.ch >>>
Quälte der Zirkus-Dompteur
seine Elefanten zu Tode?

Schwere Vorwürfe gegen die Stars
der Zirkus-Familie Casselly!
Wie BILD erfuhr, ermitteln Polizei
und die ungarische Tierschutzbe-
hörde „NÉBIH“ wegen Verstoß gegen
das Tierschutzgesetz, Verdachts der
Tierquälerei und Zerstörung von Tier-
leichen gegen die Entertainer...
www.bild.de >>>
Circus Bernardo in Holzdorf
Heimatverein überrascht
mit Spende

Die Holzdorfer helfen dem Circus
Bernardo, der seit mehreren Wochen
auf dem Festplatz im Ort steht und
kein Publikum empfangen darf...
www.mz-web.de >>>
«Dieser Mensch gehört statt in
die Manege in die Kiste!»

Ab kommendem Freitag gastiert mit
dem «Picard» der jüngste Schweizer
Zirkus auf dem Teuchelweiher. Viel
mehr, als dass dieser sein Zelt für
gerademal gut 40 Personen pro
Aufführung überhaupt aufstellt, macht
der Auftritt des als Zirkus-Moderator
auftretenden Oliver Skreinig zu Reden.
Der Österreicher zeigte nicht nur
einmal zumindest mitverantwortlich
für den Bankrott des Zirkus Royal...
www.winterthurer-zeitung.ch >>>
Riesen Zirkus um Circus Renz
Eine Kleinstadt gegen die kleine
Zirkus-Familie Renz aus Rostock!
Die steckt wegen Corona im be-
schaulichen Gräfenthal (2535
Einwohner) in Thüringen fest. Und
sie sorgt dort buchstäblich für
jede Menge Zirkus...
www.bild.de >>>
Graphics                            Vintage
NEWS                     25/11/2020                    NEWS
Der heute verstorbene Diego
Armando Maradona
stand 1988
kurz in der Piste des Circo Medrano
in Neapel. hier ein Video.....
Zum ersten Mal wird die Pelousse
de Reuilly
in Paris im Dezember
verwaist bleiben. Corona hat alle
Aktivitäten zum Erliegen gebracht.
"Können nicht einschätzen,
wie es weitergeht"

Mit dem zweiten Lockdown muss
der Circus Alfoni frühzeitig sein
Winterquartier in Weibern
aufschlagen...
www.meinbezirk.at >>>
Der Fellbacher Weihnachtscircus
der Familie Riedesel teilte auf
Facebook mit, das der Premieren-
termin auf den 20. Dezember
verschoben wurde.
Schöne Bescherung in Oberhausen
für den
Circus Paul Busch. Ein
unbekannter Spender stellte einen
Lkw, voll beladen mit Weihnachts-
bäumen vor dem Circus ab. Diese
dürfen die Artisten nun vermarkten.
Wieder liegen geblieben
Drei Männer spielen auf dem
Schotterplatz Fußball. Übermütig wie
herumtollende Kinder. Dustin Urban,
ein Muskelprotz, nimmt den signal-
farbenen Ball in die Hand und
schießt ihn in die Höhe, zehn Meter
kerzengerade nach oben, vielleicht
auch zwölf...
www.neues-deutschland.de >>>
Das neue Buch:
"Circus Sarrasani im Bild 1902-1945" von
Henk van den Berg ist ab sofort lieferbar.
www.circuswebshop.com
Heute um 18 Uhr "RTL Explosiv" mit
der gesamten
Familie Jonny Casselly.....
Ungewöhnliche Zeiten, erfordern ungewöhnliche
Ideen. Dieses Jahr zum ersten Mal
Circus MAGIC'S Weihnachtsbaumverkauf im
Circuszelt in Hellerau, Sachsen
«Traditionsmenschen» zeigt uns
die Frau des Zirkusdirektors Martin
Stey, wie es sich in einem
Wohnwagen lebt.....
www.tvo-online.ch >>>
GELEGENHEIT! KOMPLETT
NEUES CHAPITEAU...


www.canobbio.com >>>
«Vor unserer ersten Begegnung
hatte ich Respekt»

Anfang Oktober war plötzlich
Schluss: Tourneeabbruch beim
Zirkus Knie! Damit war auch die viel
beachtete Kuhritt-Nummer
Geschichte. Komikerin Nadeschkin
über ihre Annäherung an Circe, die
Eigenarten der Kuh und
herausfordernde Trainings...
www.tierwelt.ch >>>
Nach 15 Jahren "Crailsheimer
Weihnachtscircus"
muss die
16. Auflage nun aufgrund der
Pandemie auf den Winter 2021/2022
verschoben werden.
Zirkus-Direktor kämpft
emotional um seine Tiere

Timmi Barelli vom Zirkus Gebrüder
Barelli erläutert, wie es dem Zirkus
zur Zeit der Corona-Pandemie geht...
www.bild.de >>>
Spitze Zungen: Traurige Zirkusse
Zirkus oder Circus, die Schreibweise
ist egal. Und auch ob sich Zirkusse
als Plural vielleicht blöde anhört.
Fakt ist, es gibt einige davon. Auf
Wikipedia ist der Eintrag allerdings
veraltet. Dort heißt es: „In
Deutschland gab es 2013 etwa
360 Zirkusse; 90 Prozent davon
waren kleine Betriebe.“...
https://in-und-um-schweinfurt.de >>>
»Messoudi Brothers« wollen
»Supertalent« werden

»Magische Momente mit
Messoudis« schrieb kürzlich die
Einbecker Morgenpost über Erfolge,
Auszeichnungen und Pläne der
»Messoudi Brothers« aus Kohnsen…
www.einbecker-morgenpost.de >>>
"Der Circus war schon vor Corona
im Überlebenskampf." Hardy Scholl,
Chef des in Schermbeck gestran-
deten
"Circus Busch aus Berlin",
weiß derzeit keinen Ausweg mehr,
als um Hilfe zu bitten. Der Circus und
die 18-köpfigen Familie befindet sich
derzeit im Hinterhof eines ehe-
maligen Möbelhauses in Schermbeck-
Bricht. Auch wenn die Zeit extrem
hart ist, sagt Hardy Scholl: "Ein
anderes Leben können wir uns
nicht vorstellen."
Circus Safari wehrt sich gegen
Tierquälerei-Vorwurf

Schwere Vorwürfe erhebt der VGT
gegen den Circus Safari. Die Tiere
sollen gequält und zum Betteln miss-
braucht werden. Zirkusdirektor
bezieht Stellung...
www.heute.at >>>
Letzter Vorhang für Clown Galetti
Der Weltclown Walter Galetti ist am
20. November im Alter von 89 Jahren
in Vorarlberg verstorben. Galetti
wurden in seiner Karriere zahlreiche
Zirkus-Auszeichnungen von
Weltrang verliehen...
https://vorarlberg.orf.at >>>
NEWS                     24/11/2020                    NEWS
 
Zirkustiere: Klöckner öffnet die
Büchse der Pandora

Das BMEL hat unter der Leitung von
Ministerin Klöckner einen Verord-
nungsentwurf vorgelegt, nach dem
zahlreiche Arten sog. Wildtiere ver-
boten werden sollen. Damit folgt das
Ministerium den Forderungen der
Tierrechtler, die das Konzept der
Tierhaltung prinzipiell ablehnen und
eine tierhaltungsfreie Gesellschaft
anstreben.
Tierlehrer Jochen Träger -
Krenzola jr.
richtet sich mit einem
Offenen Brief an Landwirtschafts-
ministerin Julia Klöckner.
Die Familie Adriana & Amedeo
Folco
plant dem Vernehmen nach
im nächsten Jahr die Eröffnung einer
Elefantenfarm in der
Tschechischen Republik.
Das Air-Brush Studio Atelier Siefert bietet
aktuell Desinfektionsspender im Circusdesign an.
Wie der Circus Krone durch die
Coronakrise kommt

In ihren Adern fließt zwar kein echtes
Zirkusblut, aber dank einer Adoption
kam Jana Lacey-Krone zum Circus
Krone. Heute leitet sie das Unter-
nehmen, das durch die Pandemie
hart getroffen wurde. Denn die Tiere
fressen auch, wenn sie nicht auftreten...
www.deutschlandfunkkultur.de >>>
Der 8. Krefelder Weihnachtscircus wird
Corona bedingt abgesagt
Der Cirque Pinder sagt sein Winter-
gastspiel 2020/21 auf der Pelouse
de Reuilly in Paris aufgrund der
Corona-Pandemie ab.
Schausteller-Seelsorger: Viele
Betriebe werden nicht überleben

"Man stößt an seine Grenzen"
Für Schausteller und Zirkusleute hat
die Corona-Pandemie weiterhin
starke Auswirkungen. Seit dem ver-
gangenem Jahr habe es kaum Einnahmen gegeben, während die Kosten weiterlaufen. Neue finanzielle Hilfen seien deshalb nötig...
www.domradio.de >>>
Der Kerstcircus Etten Leur hat
spezielle Plakate  mit Weihnachts-
und Neujahrs Grüßen platziert.
Die 2. Ausgabe des Marburger
Weihnachtscircus
wurde Corona
bedingt abgesagt. Man freut sich
auf ein Wiedersehen
im Dezember 2021.
Zirkus Alfons William sitzt in
Maisach fest - Zirkusdirektor
bittet für seine Tiere um Hilfe

Der kleine Zirkus Alfons William
kämpft ums Überleben in der
Corona-Pandemie. Alfons William
Köllner, der Chef des 25-köpfigen
Unternehmens, ist verzweifelt...
www.kreisbote.de >>>
Seelsorger: Volksfeste und
Zirkusse sind durch Corona
stark bedroht

Kaum eine Branche ist so stark von
Corona betroffen, wie die der Schau-
steller und Zirkus-Leute.
Im katholisch.de-Interview spricht der
katholische Schaustellerseelsorger
Sascha Ellinghaus über die Lage
der Branche und Forderungen an
die Politik...
www.katholisch.de >>>
NEWS                     23/11/2020                    NEWS
Der Kalber Gnadenhof für Circus-
tiere der Familie Schubert mit
seinen über 30 Tieren ist in dieser
schweren Zeit auf Spenden
angewiesen. Wer helfen möchte,
kann das hier tun.....
Zirkus soll ihr Leben bleiben
Die Corona-Pandemie hat die
Veranstaltungsbranche besonders
hart getroffen. Das gilt auch für den
Lörracher Weihnachtszirkus.
Dessen 22. Gastspiel muss heuer
ausfallen. Die Zirkusfamilie Frank
plant aber bereits für nächstes Jahr...
www.verlagshaus-jaumann.de >>>
2019 überquerte die Hochseilartistin
Tatiana Mosio-Bongonga in Prag,
in 35 Meter Höhe auf einer Länge
von 350 Metern, die Moldau. Zwei
tschechische Filmemacher drehten
hier von den Dokumentarfilm
"Provazochodkyn nad Prahou
(Ein Drahtseilwanderer über Prag)".
Hier der Trailer...
Der Circus Salto Mortale der
Familie Bügler hat in Rottweil sein
Lockdown-Quartier bezogen.
Zirkusfamilie freut sich über
Spende von Stammtisch-
Mitgliedern

Die Familie Köllner (von links:
Daniela, Antonio und Tochter Dylaien)
ist wegen der Corona-Pandemie mit
ihrem „Circus Manjana“ auf einer
Wiese in Eversten gestrandet (wir berichteten). Horst Klemmer (rechts) hat mit dem Stammtisch Etzhorner Krug „GSG10“ für eine Spende in Höhe von 1500 Euro an den Zirkus zusammengelegt...
www.nwzonline.de >>>
Kamel - Bissopfer ( 38 ) ent-
schuldigte sich für das " fahr-
lässige " Verhalten bei
Circus Alex Kaiser

Wie berichtet, wurden in Ried im
Innkreis OÖ zwei Oberösterreicher-
innen eine Mutter (65) und ihre
Tochter (38) von einem normaler-
weise zahmen Zirkuskamel
gebissen, weil sie die Tiere mit
Karotten fütten wollten...
www.meinbezirk.at >>>
Noch immer kein Quartier
für den Winter

Noch immer hat der kleine Wander-
zirkus Frankalli in Lemförde seine
Zelte aufgeschlagen. Die Suche
nach einem Winterquartier mit
festem Untergrund blieb bisher
erfolglos...
www.kreiszeitung.de >>>
NEWS                     22/11/2020                    NEWS
Der Circus Olympia hat mit dem
Aufbau für den 1. Birsfelder Weih-
nachtscircus begonnen.
Hier die Stellungnahme des VDCU
zur geplanten "Verordnung zum
Schutz von Tieren bei der Haltung
und bei dem Zurschaustellen an
wechselnden Orten" des
Bundesagrarministerium.....
Oscar Kaufmann: Aus dem harten Leben
eines Supertalents

Artist Oscar Kaufmann aus Berlin schlüpft bei
"Das Supertalent" in die Rolle eines Gentlemans
und zeigt eine beeindruckende und neue
Performance an einer Garderobenstange, die
er zu einer Flying Pole umfunktioniert hat...
www.klatsch-tratsch.de >>>
NEWS                     21/11/2020                    NEWS
Raubtierlehrer Nicolai Pavlenko
feiert heute seinen 77. Geburtstag.
Zirkustiere: Klöckner verstößt
gegen ihre eigenen Grundsätze

Aus dem Artikel "Wildtierhaltung im
Zirkus. Klöckner plant Freiheit für
Giraffen", der am 31.07.2020 auf
Spiegel Online veröffentlicht wurde,
war zu entnehmen, dass das BMEL
Ende August eine Verordnung vor-
legen will, die ein Haltungsverbot
bestimmter Tierarten - genannt
werden Giraffen, Flusspferde und
Nashörner - im Zirkus zum Ziel hat...
www.presseportal.de >>>
Zirkus in Not
Seit Anfang November stehen am
Laaer Burgplatz die Wohnwägen und
Zelte des Circus Roselli. An zwei
Wochenenden gab es Vorstellungen,
dann kam der Lockdown zwei und
mit ihm auch das
Veranstaltungsverbot...
www.noen.at >>>
Warten auf ein Weihnachtswunder
Die Artisten im Zirkus Rogall proben
für ihre Weihnachtsshow, die am
16. Dezember starten soll. Noch
wissen sie aber nicht, ob sie die
Manege für das Publikum freigeben
dürfen...
www.berliner-kurier.de >>>
Auch der Lörracher Weihnachtscircus
fällt der Corona Situation zum Opfer...
"Das Supertalent": Lisa haut
sich einen Nagel in die Nase

Pünktlich zum Beginn der kalten
Jahreszeit geht "Das Supertalent" in
die nächste Runde. Welche schrillen
Kandidaten hat uns die Show in
diesem Jahr zu bieten?...
www.klatsch-tratsch.de >>>
Lockdown hat auch das fahrende
Volk fest im Würgegriff

Wegen des Lockdowns sitzen zur-
zeit auch einige Zirkusse in Ober-
österreich fest. In Wels kämpft der
„Althoff“ ums Überleben, in Steyr der
„Don Eduardo“ und in Ried der
„Kaiser“.  Von den Zirkusbetreibern
weiß keiner, wie es weitergeht...
www.wochenblick.at >>>
Der Schweizer Clown und Seilakrobat
Walter Galetti ist im Alter von 89 Jahren
verstorben. Galetti war in allen großen
Manegen der Welt zu erleben.
NEWS                     20/11/2020                    NEWS
Der Circus Paul Busch bedankt sich
recht herzlich bei der Türkischen
Gemeinde Oberhausen e.v. Türk Birli,
die den Circus mit einer großen
Futterspende von 520,- Euro in dieser
schweren Zeit unterstützt hat.
Jetzt spenden!
Der
Moskauer Circus in Not.....

www.betterplace.me >>>
Die südafrikanische Transgender-
Artistin
Cassandra Stones, die
neben diversen Luftdarbietungen
auch mit Schlangen und Reptilien
arbeitete, ist im Alter von 44 Jahren
an Meningitis verstorben.
Gestrandete Zirkusfamilie findet
hier einen neuen Platz

Lichtblick für den Zirkus Renz: Er
konnte diese Woche den un-
günstigen Standort an der Biberacher
Nordwest-Umfahrung verlassen. Zur
Freude über den Umzug gesellen
sich aber neue Sorgen...
www.schwaebische.de >>>
Zirkus "Alessio" bezieht Winter-
quartier in Neuhausen ob Eck

Der Zirkus „Alessio“ hat am Freitag-
nachmittag mit dem ersten Trailer
durch Zirkuschef André Kaiser sein
Winterquartier im Gewerbepark
Take off in Neuhausen ob Eck
bezogen...
www.schwaebische.de >>>
Remscheider Weihnachtscircus
fällt aus

Der Remscheider Weihnachtscircus,
den der RGA in den vergangenen
Jahren präsentiert hat, wird seine
Zelte in der bekannten Art und Weise
dieses Jahr nicht auf dem Schützen-
platz aufschlagen...
www.rga.de >>>
So ein Zirkus
Selten hatten die Menschen die Magie des Zirkus
nötiger als jetzt in Corona-Zeiten. Leichtigkeit,
Lachen, Bilder, die das Herz wärmen und noch
lange schmunzeln machen. Sorgen und Nieder-
geschlagenheit vergessen lassen, wenigstens
für ein paar kostbare Stunden. Aber wie geht es
denen, die uns sonst diesen Zauber schenken?...
www.aerztliches-journal.de >>>
Der Aufbau des Gelsenkirchener
Weihnachtscircus
hat begonnen....
Zirkus ist mehr als Wildtiere
Die Zuschauerzahlen schrumpfen.
Dafür steigen die Kosten. Zudem
sehen sich immer mehr Betriebe mit
handfesten Vorwürfen konfrontiert:
Tierschützer bezweifeln seit Langem,
dass eine artgerechte Haltung wilder
Tiere im Zirkus überhaupt möglich sei.
Der neue Entwurf von Bundesagrar-
ministerin Julia Klöckner für ein Verbot
von Wildtieren in der Manege der
Wanderzirkusse gibt ihnen Recht...
www.donaukurier.de >>>
Zirkus anno........... 








R.+P. Althoff 2006 >>
NEWS                     19/11/2020                    NEWS
Die Raubtiershow "Tigerworld", die
seit 5 Jahren im
Zoo d'Amnéville
präsentiert wird, wird 2021 nicht
mehr fortgeführt.
Das Corona Virus hat nun auch die
Ausgabe des
Wintercircus Utrecht
dahingerafft.
SPD will Circus Barus in
Bürgel halten

Die SPD-Fraktion in Offenbach
kritisiert die Koalition und wirbt für
einen Verbleib des Zirkus auf dem
bisherigen Gelände...
www.fr.de >>>
Zeit der Zirkustiere bald vorbei?
Sie müssen immer wieder umziehen,
meist leben sie auf engem Raum -
Wildtiere haben aus Sicht von Tier-
schützern im Wanderzirkus keine
Chance auf artgerechte Haltung. Nun
sollen neue Regeln und Verbote
kommen - allerdings vorerst nicht
für alle Arten...
www.volksstimme.de >>>
Auch in den Niederlanden fallen die
Kerstcircusse der Corona Pandemie
zum Opfer.
Heute hat der
Kerstcircus Breda
mitgeteilt, das in diesem Jahr die
Veranstaltung entfällt.
Zirkusfamilie auf der Suche nach
einem Winterquartier

Der Familienzikrus Emilio sitzt seit
einem Monat am Stubenbergsee
fest. Aufgrund von Corona fehlen die
Einnahmen. Die achtköpfige Zirkus-
familie bittet die Bevölkerung um
Unterstützung. Und auch nach einem
Winterquartier in Niederösterreich
wird fieberhaft gesucht...
www.meinbezirk.at >>>
Einen  guten Überblick über die
vielfältigen Attraktionen und Shows
im
Winter Wunderland von
Charles Knie
in Volksen bietet
die "Einbecker Morgenpost".....
Circus Alberti sitzt in Bad
Windsheim fest: Tiere brauchen
Futter

Das ausgebüxte Lama Aladin hatte
Anfang November schon für einige
Aufregung in der Kurstadt gesorgt,
nun bleibt es mit dem Circus Alberti
länger als geplant auf dem Festplatz.
Am 15. November wollte die Truppe
weiterreisen, doch Corona und ein
kaputter Stapler machen Zirkus-
direktor Alberto Frank einen Strich
durch die Rechnung...
www.nordbayern.de >>>
Zirkus Traber hängt immer noch
an der Broicherseite fest

Von der Broicherseite 19 kommt ein
Hilferuf: Der Familienzirkus Traber
ist in eine finanzielle Notlage geraten.
Es geht dabei nicht nur um die ins-
gesamt 25 Familienmitglieder,
sondern auch um die acht Ponys,
fünf Pferde, fünf Ziegen und
fünf Hunde...
https://rp-online.de >>>
Graphics                            Vintage
NEWS                     18/11/2020                    NEWS
Der Hanau-Steinheimer Weihnachtscircus
2020/2021 der Familie Frank fällt der
pandemischen Lage zum Opfer.
Circo Alegría kommt mit
Wassershow nach Mallorca

Der Circo Alegría kehrt nach Palma
de Mallorca zurück und schlägt sein
Zelt ab dem 20. November auf dem
Veranstaltungsgelände Son Fusteret
auf. Das neue innovative Spektakel
heißt "Circo Sobre Agua 2" und
macht das Wasser zum
Protagonisten...
www.mallorcazeitung.es >>>
Circus Charles Knie bangt um
Winterwunderland in Einbeck

Der Circus Charles Knie bereitet
sich auf die Eröffnung des Winter-
wunderlandes sowie des Winter-
varieté vor. Eigentlich sollen der Park
und der Theatersaal am 4. Dezember
öffnen. Ob dieser Termin eingehalten
werden kann, ist ungewiss...
www.goettinger-tageblatt.de >>>
Zirkus Charles Knie gibt Hoffnung
auf Winter Wunderlandin Einbeck
noch nicht auf
.
Eigentlich soll kommende Woche im
Winterquartier von Zirkus Charles
Knie in Einbeck das Winter Wunder-
landeröffnet werden. Doch die
Hoffnung darauf schwindet jeden
Tag ein bisschen mehr.....
www.sat1regional.de >>>
Der Kölner Weihnachtscircus wird
in diesem Winter nicht durchgeführt,
die nächste Ausgabe soll vom
02. Dezember 2021 bis  03. Januar
2022 stattfinden.
Ab Januar 2021 lieferbar: "Circus Sarrasani -
im Bild 1902-1945" von Henk van den Berg.
Preis 35,- Euro plus Versand.
Infos hier...
Ramon Roselly & Janina Uhse:
Überraschendes Bündnis

Ramon Roselly, 26, und Janina Uhse,
30, würde man im ersten Moment
eigentlich nicht miteinander in Ver-
bindung bringen. Doch bei Instagram
machten sich der DSDS-Gewinner
und die Schauspielerin jetzt für die
gleiche Sache stark …
www.ok-magazin.de >>>
Die Guerrero Hochseil Truppe
trainiert einen Sprung über
fünf Artisten.
Hier ein Video.....
Die diesjährige Ausgabe des Moskauer
Weihnachtscircus
in Augsburg muss
aufgrund der Unwägbarkeiten der Corona
Pandemie leider entfallen.
https://radioschwaben.de >>>
"Da werden teilweise
Altersvorsorgen aufgelöst"

Manche können ihre Wohnwagen
kaum noch heizen, anderen geht das
Tierfutter aus: Für Schausteller und
Zirkusfamilien sei dieses Jahr eine
Katastrophe, sagt Seelsorger
Torsten Heinrich...
www.sueddeutsche.de >>>
Der Circus Gebr. Knie plant die Saison 2021
am 18. März in Rapperswil zu eröffnen. Die
Zusammenarbeit mit Flic Flac soll fortgesetzt
werden. In der Deutschschweiz wird man das
Comedy Duo Full House erleben. Peter Shub
übernimmt diesen Part im frankophonen
Landesteil der Schweiz. Auch ist geplant
weitere Teile des Materials nicht mehr per
Bahn zu transportieren.
Circus Vegas bittet dringend
um Hilfe

Deutsche Zirkusfamilie freut sich
über jede Form von Unterstützung:
Futter, Essen oder Geldspenden
erbeten...
www.noen.at >>>
Der Zirkusdirektor ist zu-
versichtlich: «Der Circus Monti
tritt sicher wieder auf»

Der Wohler Zirkusdirektor Johannes
Muntwyler führt die AZ durch das
Winterquartier, wo derzeit alles still-
steht und lagert. Und er sieht positiv
in die Zukunft...
www.aargauerzeitung.ch >>>
Circus Krone: Älteste
Elefantendame gestorben

Die älteste Elefantendame des
Circus Krone ist tot. Die 55-jährige
Mala sei in einer spanischen Tier-
residenz an Altersschwäche
gestorben, sagte Zirkuschef Martin
Lacey jr....
www.berliner-kurier.de >>>
NEWS                     17/11/2020                    NEWS
Der Circus Krone trauert. Alle Unternehm-
ungen und Versuche, Elefant Mala noch einmal
zum Aufstehen zu bringen, scheiterten. Die
Organe eines tonnenschweren Tieres werden
durch ein dauerhaftes Liegen nicht mehr durch-
blutet und erleiden irreparable Schäden. Bis
vor wenigen Tagen hatte Mala noch den Drang,
selber zu fressen. Die eigenständige Nahrungs-
aufnahme stellte sie jedoch ein und ist verstorben.
Der 3. Staßfurter Nikolauszirkus der Familie
Probst, vom 03. bis 09. 12., fällt leider der
Corona Pandemie zum Opfer und wird auf
den Dezember 2021 verschoben.
Der Circus Harlekin hat ein Crowd-
funding-Projekt zur Unterstützung
notwendiger Reparaturen und An-
schaffungen im Wagenpark lanciert.
Wie das Unternehmen schreibt:
"... ohne eine funktionierende Fahr-
habe wird der Circus nicht in die neue
Saison 2021 starten können..." Das
Crowdfunding endet am 15.01.2021.
Wer helfen möchte, alle Infos hier....
Hat dieser Artist seine
Verwandte vergewaltigt?

Statt vor Publikum in der Manege
steht ein Artist jetzt vor dem Richter
am Landgericht.
Vorwurf: Vergewaltigung...
https://m.bild.de >>>
Arild Arnardo, Senior Direktor des
norwegischen Cirkus Arnardo, ist im
Alter von 78 Jahren in
Lillesand verstorben.
Zirkus Aeros hält durch....MDR
"Aktuell" im Interview mit Bernhard
Schmidt, Direktor des Zirkus Aeros.....
oder das quälende warten auf das
Ende des Lockdown.
Der MDR Sachsenspiegel berichtet
von der aktuellen Misere der
Circusse Aeros und Alexander
im Lockdown...
Täglich grüßt die Elefantenparade
in
Knies Kinderzoo in Rapperswil....
«Circus Conelli» mal anders...…
www.srf.ch >>>
Circus Krone bangt um
Elefantendame Mala

Der Circus Krone macht sich große
Sorgen um seine älteste Elefanten-
dame Mala.  Die 55 Jahre alte
afrikanische Elefantin sei seit
einigen Tagen nicht mehr auf-
gestanden, sagte Zirkuschef
Martin Lacey jr. am Montag...
www.abendzeitung-muenchen.de >>>
NEWS                     16/11/2020                    NEWS
Martin Lacey jr. reiste heute nach Spanien in die
Seniorenresidenz der Krone-Elefanten, da das
älteste Tier, "Mala", nicht mehr aufsteht. Von dort
aus steht er per FaceTime in ständigem Austausch
mit Veterinärin Frau Dr. Christine Lendl, die die
Elefanten des Circus Krone seit vielen Jahren
betreut, aber bedingt durch die Pandemie nicht
mitreisen konnte. Auch Frau Direktorin Jana Lacey-
Krone, die sich in der Endphase ihrer Schwanger-
schaft befindet, kann leider Mala nicht vor
Ort zur Seite stehen.
Der TV-Sender DMAX taucht mit
moderner Kameratechnik in einen
faszinierenden Mikrokosmos ein
"Die Modellbauer - Das Miniatur-
wunderland" wird an den Samstagen
21. Nov und 28. Nov. in je einer
Doppelfolge um 20:15 Uhr
ausgestrahlt.
Hier ein Trailer.....
In  Balatonlelle, in diesem Ort gastiert
der
Magyar Nemzeti Cirkusz
traditionell jeden Sommer, wird nun
eine Straße direkt am Circusplatz
in Jozsef-Richter-Straße benannt.
Circus Pikard zeigt Shows
ab 22. November online

Am 22. November 2020 hätte der
Circus Pikard eigentlich die letzte
Zirkusshow der diesjährigen Tournee
gespielt. Doch aufgrund der Corona-
Situation kam wieder einmal alles
anders als geplant. Der Circus
Pikard musste aufgrund des er-
neuten Veranstaltungsverbots
Anfang November seine Tournee
2020 verfrüht beenden...
www.meinbezirk.at >>>
Doppler Gruppe unterstützt
gestrandeten Zirkus Althoff

Wie bereits berichtet ist der Zirkus
Althoff mit seinen Tieren und allen
Mitarbeitern in Wels gestrandet und
kämpft seither um seine Existenz.
Die Welser Doppler Gruppe half
rasch und unbürokratisch und ver-
sorgte die Zirkusfamilie mit dringend
benötigten Gasflaschen...
www.meinbezirk.at >>>
Letzter Vorhang für Winterzirkusse
gefallen
- Artisten fürchten um Existenz......
www.20min.ch >>>
Die Familie des Circus Jonny Casselly
ist mit ihrer famosen "Alte Kameraden"-
Darbietung am 21. November beim 
RTL "Supertalent" zu Gast.
Zirkusdirektor erklärt, warum
Kamel zugebissen hat

In Ried hat ein Kamel zwei Frauen
verletzt. Sie hatten versucht das Tier
zu füttern. Zirkusdirektor Alex Kaiser
erklärt in "Heute" warum es
dazu kam...
www.heute.at >>>
Der Circus Renz Berlin bietet auf
dem  Circushof am Wald in Friesack
vom 18. bis 27. Dezember einen
Weihnachtsmarkt mit u.a. Pony und
Kamelreiten an.
Der Circus Madagascar, der
gegenwärtig in Dillingen steht, warnt
vor einer Betrügerin, die vorgibt
Spenden im Auftrag des
Unternehmens zu sammeln.
Dimitris ( 80) Reich steht
zum Verkauf

52 Jahre lang lebte Clown Dimitri mit
seiner Gattin Gunda im Tessiner
Centovalli. Innerhalb der letzten vier
Jahre ist das Ehepaar gestorben,
das Familienanwesen wird nun für
über vier Millionen Franken verkauft...
www.blick.ch >>>
NEWS                     15/11/2020                    NEWS
Der Elefantenreservat & Erlebnis-
park Starkenberg
bietet in diesem
Jahr die "Winter-Wunderwelt" - Weih-
nachtszauber für die ganze Familie
im Altenburgerland an. Geboten
werden u.a. Circus Show, Weih-
nachtsmarkt, Eislaufbahn, Riesen-
rutsche und viele weitere Attraktionen.
Carmen Zander muss aufgrund der
aktuellen Pandemie-Bestimmungen
alle Herbst-Termine ihrer Tigerschau
in Schkeuditz OT Dölzig absagen.
Wer Unterstützung zum Unterhalt der
Tiger bieten möchte, kann
gerne hier spenden.
Muderacks Raubtierhof in Prötzel/
Harnekoop bietet bei Ebay Kleinan-
zeigen Raubtierkot zur Wildtier-
abschreckung an. Abgabe erfolgt
gerne auch in kleineren Mengen.
Heute jährt sich zum 5. Mal der Todestag
der italienischen Circuskönigin
Moira Orfei.
Gestrandet um zu bleiben!
Nicht einmal ganz erholt hat sich der
Zirkus Belly vom ersten Lockdown im
März 2020 (damalige Strandung in Tulln),
so trifft es ihn diesmal wieder in
Haderswörth (Ortsteil Lanzenkirchen,
NÖ) mit voller Wucht! Nach der Aller-
heiligen-Vorstellung fiel der Vorhang für
die Zirkus-Gäste wieder für längere Zeit!...
www.meinbezirk.at >>>
Die Direktion des Wilhelmshavener Weih-
nachtscircus
weißt auf ihrem Facebook
Account darauf hin, das die  Ausgabe 20/21
trotz des vierwöchigen "Lockdown Light"
nicht abgesagt ist und die Vorbereitungen
auf die Premiere am 21. Dezember weiter-
laufen. Im Programm sind u.a. Marylin
Zinnecker - Pferde & Kamele / Antipoden,
die Gebrüder Scholl - Trampolin / Strapaten
und Clown Rico zu erleben.
Soforthilfe ist nie angekommen -
Zirkus "Rambazamba" steht
vor dem Aus

Es ist ein ungewohnter Anblick.
Umgeben von modernen Büroge-
bäuden grasen Ponys, Esel und
Ziegen, picken Hühner nach Körnern.
Auf einer Brache in der Merlitzstraße
hat sich seit Anfang November der
Zirkus „Rambazamba“ nieder-
gelassen. Durch das erneute
Auftrittsverbot, das es bereits nach dem ersten Lockdown im März gegeben hat, stehen Natascha Spindler (36) und ihre Familie kurz vor dem Aus...
www.berliner-woche.de >>>
Hungriges Kamel beißt Mutter
und Tochter in Arm

In Ried wollte ein Mutter-Tochter-
Gespann Zirkus-Kamele füttern.
Eines der Tiere hatte besonders
großen Hunger, biss den Frauen
in den Arm...
www.heute.at >>>
Oliver Skreinig fungiert aktuell im in
der Schweiz reisenden Circus
Picard der Familie Bizzarro als
Sprechstallmeister.
«Mich zog es schon immer in die
Lüfte» - Sie nutzt auch schon mal
einen Kronleuchter als Trapez

Auf einen Kaffee mit... Yayita Gasser,
die mit ihren Eltern die Zirkusshow
«Bellis Weihnachtsvarieté»
veranstaltet...
www.solothurnerzeitung.ch >>>
 
Zirkus Montelli strandet in Icking -
Angst vor Verlängerung
des Lockdowns

Familie Montelli ist mit ihrem Zirkus
in Icking gestrandet. Der Lockdown
fällt in die eigentlich beste Spielzeit -
dabei bräuchte die Familie die
Einnahmen dringend...
www.merkur.de >>>
News 16. - 30. November 2020